36 
8 
3 
1 Platinum Ridge Racer You earned all the trophies in RIDGE RACER.
(Získaj všetky trofeje.)
Stellar Your Skill Grade has increased to Level 16. You can now claim the title of “ultimate racer.”
(Zvýš svoj Skill Grade na level 16. Práve si získal titul "Najlepšieho pretekára".)
Tech Tree Climber You completed the Machine Upgrade Map.
(Dokonči mapu Machine Upgrade.)
Free Agent You obtained over 30,000 CR, meaning you can transfer to a new team after watching Team Vision.
(Získaj vyše 30,000 CR, tým pádom môžeš prestúpiť do nového tímu, po tom čo si pozrieš Team Vision.)
Switching Sides You transferred teams.
(Premiestni tímy.)
Accomplished Your Skill Grade has increased to Level 10. You can proudly claim to have earned a rank among the top ridge racers of the world.
(Zvýš svoj Skill Grade na level 10. Môžeš sa právom pýšiť svojou hodnosťou medzi ostatnými jazdcami vo svete.)
Nitrous Master You obtained all types of Nitrous kits on the Machine Upgrade Map. Learn to take advantage of each one’s unique properties.
(Získaj všetky typy sad Nitra na mape Machine Upgrade. Získaj výhodu z každej jedinečnej vlastnosti.)
Filthy VIP You ranked high in Credit Ranking and earned the title of VIP.
(Umiestni sa vysoko v Credit Ranking a získaj titul VIP.)
Top Dog VIP You ranked high in Score Ranking and earned the title of VIP.
(Umiestni sa vysoko v Score Ranking a získaj titul VIP.)
Claim to Fame VIP You’ve been selected as today’s Spotlight VIP for your team.
(Buď zvolený ako dnešný Spotlight VIP pre tvoj tím.)
DivinityYou beat the legendary Angel Car in all races.
(Poraz legendárne Angel Car vo všetkých pretekoch.)
ExorcistYou beat the legendary Devil Car in all races.
(Poraz legendárne Devil Car vo všetkých pretekoch.)
Welcome to Trianchor Alliance! You signed with Trianchor Alliance.
(Prihlás sa do Trianchor Alliance.)
Welcome to Circlite Racing! You signed with Circlite Racing.
(Prihlás sa do Circlite Racing.)
Welcome to Xealot Motorspot! You signed with Xealot Motorsport.
(Prihlás sa do Xealot Motorsport.)
Welcome to Squaris GP! You signed with Squaris GP.
(Prihlás sa do Squaris GP.)
Prodigy Your team sponsor acknowledges your steady efforts, and has upgraded your machine’s specs to the next level. Keep up the good work.
(Tvoj sponzor uznáva tvoje úsilie, a preto ti vylepšuje vlastnosti mašiny na ďalší level. Len tak ďalej.)
Solid Foundation You’ve maxed-out your machine’s basic specs. All that’s left is letting your choice of upgrade kits and driving technique determine the winner.
(Vylepši si na maximum vlastnosti vašej mašiny. Posledné, čo ostáva je tvoja voľba pri vylepšovaní a techniky jazdy, aby si sa stal víťazom.)
Capable Your Skill Grade has increased to Level 2. Your rivals will be equally tougher. Make it a worthwile victory.
(Zvýš svoj Skill Grade na level 2. Tvoji súperi budú rovnocennejší, takže víťazstvo bude zaslúžené.)
Skillful Your Skill level has increased to level 5. You’re making your way to being a top ridge racer!
(Zvýš svoj Skill level na level 5. Pomaly sa stávaš hviezdou!)
Tinkerer You took the first momentous step toward developing an upgrade kit on the Machine Upgrade Map.
(Urob prvý krok k vylepšeniu vašej sady na mape Machine Upgrade.)
Mad Mechanic You reached the first branch-off point in the Machine Upgrade Map. Every great invention has its roots in risk.
(Získaj prvý branch-off na mape Machine Upgrade. Každý skvelý objav má svoje korene v riziku.)
Triple Threat You equipped an upgrade kit from Groups A through C for the first time.
(Získaj vylepšovaicu sadu zo skupiny A až C po prvý krát.)
Wind Whipper You obtained Super Slipstream and Zero Slipstream for controlling the effects of slipstreaming.
(Získaj Super Slipstream a Zero Slipstream pre kontrolu prúdenia vzduchu.)
Electronic Warfare You obtained Hacker Kit and Data Jammer for hi-tech electronic tactics.
(Získaj Hacker Kit a Data Jammer pre hi-tech taktiku elektroniky.)
Mild and Menacing You placed first in a race with the most Mild drift settings.
(Umiestni sa na prvom mieste v preteku pri nastaveniach Mild drift.)
Dynamic and Dangerous You placed first in a race with the most Dynamic drift settings.
(Umiestni sa na prvom mieste v preteku pri nastaveniach Dynamic drift.)
Practice Makes Perfect You raced in over 50 Spot Races. That same commitment will pay off in the World Races, too.
(Zúčastni sa vyše 50 Pretekov. Ten istý záväzok platí aj vo Svetových Pretekoch.)
Triple Lap Trickster You raced in Total Time Attack over 50 times.
(Zúčastni sa v Total Time Attack 50 krát.)
Single Lap Spirit You raced more than 200 laps in Lap Time Attack.
(Prejdi viac ako 200 kôl v Lap Time Attack.)
Ghost Hunter You beat over 50 races in Ghost Battle.
(Prejdi vyše 50 pretekov v Ghost Battle.)
Ghost Contender You beat a Ghost that is higher than 10 G.
(Poraz ducha, ktorý je nad 10 G.)
Ectoplasmed You submitted your race to Ghost Battle. Now they’re out to get you!
(Odovzdaj pretek do Ghost Battle. Teraz pôjdu po tebe!)
World Racer You raced in over 50 Online Battles.
(Zúčastni sa vyše 50 Online Súbojov.)
Socialite You raced in over 50 Face-to-Face Battles.
(Zúčastni sa vyše 50 Face-to-Face Súbojov.)
Friend or Foe? You raced with a Friend in an Online Battle.
(Jazdi s Kamarátom v Online Súboji.)
Generous at Heart You uploaded 100 Victory Points to your team through Team Vision.
(Nahraj 100 Víťazných Bodov pre tvoj tím cez Team Vision.)
Steal the Spotlight You raced against a VIP racer in an Online Battle.
(Jazdi proti VIP pretekárovi v Online Battle.)
Been Around the Block You raced at least once in every race mode.
(Zúčastni sa aspoň raz každého pretekárskeho módu.)
Journeyman You raced on all 3 courses– Southbay Docks, Highland Cliffs, and Harborline 765 (including R courses). So which did you like best?
(Zúčastni sa všetkých 3 kurzov- Southbay Docks, Highland Cliffs, and Harborline 765 (vrátane R kurzov). Ktorý sa ti najviac páčil?)
Machine JunkieYou raced at least once with each of the 5 machines (BISARGENTO, RAUNA, FIERA, EO, SYNCi). So which driving style and design did you like best?
(Pretekaj aspoň raz s každou mašinou (BISARGENTO, RAUNA, FIERA, EO, SYNCi. Ktorý štýl a dizajn sa ti najviac páčil?)
Technician You mastered the paddle shift in a race.
(Perfektne urob paddle shift v preteku.)
Speed Demon You reached the maximum speed with a maxed-up machine, and added a maximum nitrous.
(Dosiahni maximálnu rýchlosť s najlepšou mašinou a pridaným maximálnym nitrom.)
Rocketeer You successfully pulled off a rocket start.
(Úspešne urob raketový štart.)
Stop and Smell the Roses You stopped by that special spot on the Harborline 765 course.
(Zastav sa na zvláštnom bode v Harborline 765 course.)
Nitrous-Free You placed first without using any Nitrous.
(Umiestni sa na prvom mieste bez použitia Nitra.)
Gift from Beyond You received the Devil's Gift and now Ridge Racer and Reiko took on a whole new look...
(Získaj Diabolský Dar, pričom Ridge Racer a Reiku získajú celkom iný pohľad na...)
Parting Gift You regifted the Devil's Gift to another racer on PlayStationNetwork.
(Daruj Diabolský Dar inému pretekárovi v PlaystationNetwork.)
